Mamdani is expected to propose raising property taxes to balance the city budget on Tuesday, in the face of Gov. Kathy Hochul’s continued resistance to raising taxes on the wealthy and corporations.