A one-time 5% tax on California billionaires’ assets is headed to the November ballot, pitched as a way to backfill Trump administration healthcare cuts.