Underneath all the fashion and sarcasm is a reminder every leader needs to hear: excellence and empathy are not opposites.