U.S. job openings fell and hiring slowed to the weakest since 2020 in February, pointing to cooler labor demand before the war in Iran triggered additional uncertainty.