A proposal in the state Legislature would provide pet owners with a $300 state tax credit for everyday pet expenses and up to an additional $600 for veterinary care.